圣诞快乐（Shengdan kuaile）!!
メリークリスマス！！

私の住んでいるマンションの入り口です。



ドアに鈴とリボンがかざってあり、ガラスには、
サンタと家の絵が描かれています。
診療所からいつものように歩いて帰りました。
マンションにたどり着くと、突然こんな風にクリスマスに変身！
ロビーにもツリーが飾ってあり、ライトもピカピカ、音楽もクリスマス曲です。



廊下の壁は、だれかの足跡。きっとサンタのだと思います。



中国のクリスマスは日本とあまり変わらないのでしょうか？

翌日、診療所でクリスマスの話しをしました。
「若者がオシャレな所でご飯を食べる」「ケーキもまあまあ食べる」
「サンタがクリスマスプレゼントを持ってくるおうちもあれば、
持ってこないところもある」…
など、日本とおおむね一緒です。

日本で生活していたことのある中国人スタッフは
こんなことを言いだしました。
「あのねー、サンタのなんて言ったらいいかなあ～、
なんというか、色がちょっと違うんだよねー、
なんていうかチャイナっぽいというか・・・
２Ｆのココイチ（カレー屋）に行ってみて！
私の言ってることがわかるから」



ココイチに飾られているサンタはこんな雰囲気でした。
日本でも見たことあるサンタなのかもしれませんが、
上海で見てみるとやっぱ違うように見えました。
その日から、私は、
「このサンタ」を街のいろんなところでたくさん見ました。



日本も今年はこのサンタだったのでしょうか？
入り口にサンタのお顔だけ２つ並んでいます。
中国のクリスマス、サンタは少しだけ違いましたが、
他はほぼ日本と同じでした。
クリスマスが終わると、
日本ではすぐに大晦日、正月がやってきますが、中国では違います。
旧暦で数えるので、大晦日と正月は２月９・１０日です。
２月のブログは「上海の正月（春節）について」を書きますね。

再见！

（管理栄養士　クワモト）